用語集

INSPIRATION

読み方
いんすぴれーしょん

INSPIRATION(インスピレーション、英:Inspiration)とは、建築・デザイン・ブランディング・マーケティングの分野で「ひらめき」「啓発」「霊感」「創造の源泉」を意味する英語由来の概念で、建材・住宅設備メーカーの製品ブランド名、シリーズ名、コレクション名、コンセプト名としても広く使用される。建材・住宅設備業界でINSPIRATIONがブランド名・シリーズ名となっている代表的例は、第一に「Daniel Inspiration(建材ブランド)」、第二に「Hunter Douglas Inspiration(窓装飾シリーズ)」、第三に「Kohler Inspiration(衛生陶器シリーズ)」、第四に「タイルメーカーの意匠コレクション」、第五に「家具メーカーのデザインコレクション」、などである。建築デザインにおけるインスピレーションの源泉は、第一に「自然」(樹木・花・水・光・地形・気候)、第二に「歴史的建築」(伝統・古典・各国の建築様式)、第三に「他分野の芸術」(絵画・彫刻・音楽・文学・舞踏・映画)、第四に「異文化」(世界各国・各時代の文化的表現)、第五に「科学技術」(最新素材・構造工学・環境技術)、第六に「経験」(個人的な経験・記憶・感情)、第七に「クライアントの要望」(プロジェクト固有の要求条件)、などである。建築家・設計者・デザイナーは、これら多様なインスピレーション源泉を統合して創造的な空間を構築する。マンション・ビル・ホテルの大規模修繕工事におけるリニューアルデザインでも、設計者・施工会社・建物オーナーが共有するインスピレーションが、最終的なデザインの方向性・品質を決定する核となる。明誠ではフランチャイズ加盟会社の創造性を最大化するため、設計者との対話・現場視察・他物件視察・建材展示会参加などを通じて、新たなインスピレーション源泉の獲得を継続している。JCSAでも経営者・設計者・職人向けのインスピレーション獲得セミナー、海外建築視察ツアー、業界トレンド研究会などを通じて、加盟会社の創造的競争力強化を支援している。

← 用語集一覧へ戻る

お気軽にご相談ください!